I КВАРТИРА: более 100м2:

Я сдам в аренду
(ya sdam v arendu) , Человек может жить бесплатно в обмен на небольшой ремонт в ванной.
Chelovek mozhet zhit' besplatno v obmen na nebol'shoy remont v vannoy.

Жилье Краков-Бежанув, для компаний, агентств по трудоустройству, групп украинцев.
Krakov-Bezhanuv, dlya kompaniy, agentstv po trudoustroystvu, grupp ukraintsev.

I КВАРТИРА: более 100м2:
кухня 12 м2, гостиная 28,56 м2, холл 13 м2, комната 14,7 м2, комната 20 м2, комната 5 м2, ванная 5 м2, большая крытая терраса, лестница 2 м2.

Гостиная, кухня, 4 спальни и холл, ванная комната, лестница, вход на первый этаж, паркет.

В доме есть новая котельная на первом этаже, сделанная 3 года назад, которая снабжает весь дом теплом.
В санузле малопользованная газовая плита, купленная лет 5 назад для горячей воды, стиральная машина. На кухне новый электрический водонагреватель, оборудованная кухня (посуда, газовая плита, холодильник-морозильник).
Ванная комната: ванна, умывальник, туалет.
Дом находится в отреставрированном состоянии.
Только для группы до 10 человек, также для украинцев.
Цена в целом до 10 человек 4000 злотых
4000 злотых + СМИ 150 злотых / чел. (летом), зимой доплата за отопление или выше обычного потребления медиа.
Если минимум на 6 месяцев, то цена низкая, договоримся летом.

Как добраться: до Кракова на автобусе № 153 (5 минут пешком), затем в центр на трамваях от конечной остановки Nowy Bieżanów (примерно 25 минут на трамвае, автобусе), скорая небольшая пригородная электричка (15 минут от центра Кракова и 2 остановки до центра Велички / Соляной шахты), автобус от кольца Новы-Бежанов, затем автобус 163 (направление Рыбитвы - торговая площадь, логистические центры Кокотув / Рыбитвы, Могила, Нова Гута) или 125 Нова Гута (направление М1), автобус маршрута 143 Венгжце Велке.
До магазинов в районе: 5 минут пешком, малый ABC, до Одидо 10 минут пешком. Пешком 5-10мин 2 аптеки, начальная школа, церковь. Медицинский центр 10 -15 минут пешком или на автобусе 5 минут.
Tol'ko dlya gruppy do 10 chelovek, takzhe dlya ukraintsev.
Tsena v tselom do 10 chelovek 4000 zlotykh
4000 zlotykh + SMI 150 zlotykh / chel. (letom), zimoy doplata za otopleniye ili vyshe obychnogo potrebleniya media.
Yesli minimum na 6 mesyatsev, to tsena nizkaya, dogovorimsya letom